Mongolia: will the restoration of traditional Mongolian in 2025 affect communication with the people of Inner Mongolia
Knowledge and action 2021-02-23 01:44:09

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


magical 、 Rich and beautiful Inner Mongolia is located in the northern border of China , It's across the Northeast 、 North and Northwest , It is like a horse galloping in the north of the motherland , It's like a brooch shining with precious stones on the mother's chest , It's full of exotic customs , It also has the magnificent landscape of the vast land .

The Mongols in the world are mainly distributed in Mongolia and China , A long national line , To the north is Mongolia, which has long been independent , To the south is the Inner Mongolia Autonomous Region in China , Although they are of the same origin in history , But Inner Mongolia and Mongolia are in culture 、 There are many differences between customs and economy .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


2020 year 3 In the month , The Mongolian government has officially issued a document saying that it wants to 2025 The Uighur Mongolian language began to be used in an all-round way , It is commonly known as traditional Mongolian , And take a number of social leading measures , In order to realize the complete use of traditional Mongolian in Mongolia .

Some people can't help asking , Is there any difference in Mongolian ? After the restoration of Uighur Mongolian language, will there be obstacles in communication between the people of Inner Mongolia and the people of Mongolia ?

The types and historical origins of Mongolian


In the middle ages , Born in the Mongolian Qiyan tribe in the upper reaches of the Gunan River in Mobei, Tiemuzhen is brave and good at fighting , By close 20 After the southern and Northern wars in 1949 , He unified the Mongolian tribes , And in 1206 He became emperor in 1949 , He became the first emperor of Mongolia , Shi said " Genghis Khan ".

In order to have a unified text for Cultural Heritage , Genghis Khan ordered people to imitate the Uighur script , Created today's Uighur Mongolian . As a traditional Mongolian Character , Uighur Mongolian has been used 800 Years of history .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


Uighur Mongolian was once the official language used by all the Mongolians in the world , But since 1924 After the founding of the people's Republic of Mongolia in , The rulers demanded that a new Mongolian language be created according to the Slavic language of the Soviet Union —— Cyrillic Mongolian , from 1946 The Cyrillic Mongolian language, which was first used in 1956, is still the common language in Mongolian society .

In the history of , Mongolia was also influenced by western culture , Some scholars have proposed to spell Mongolian with Latin letters . After Mongolia's independence , Deeply influenced by the Soviet Union , Even the political and economic aspects are dependent on the Soviet Union .

In order to show affection to the Soviet Culture , The Cyrillic Mongolian language used in Mongolia is spelled with the Cyrillic alphabet , And specially added 2 A new symbol for vowels not available in Russian .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


From the perspective of Linguistics , The characters based on Cyrillic alphabet can distinguish easily confused pronunciation in Mongolian , Well done " Write what you say ".

The Cyrillic letters are different , It's not easy to be misread , And from left to right horizontal writing habit is also very convenient for text typesetting 、 printing , The influence of Cyrillic Mongolian on Mongolian culture 、 science 、 The popularization of education has played a positive role .

Behind the replacement of Cyrillic Mongolian with traditional Uighur Mongolian , It's a cultural fight


Whether it's the Latin alphabet , Or the Cyrillic alphabet , These are not traditional Mongolian characters . Although Cyrillic Mongolian is more concise than traditional Uighur Mongolian in practical application ,

But for Mongolia , It's an invasion of Slavic culture . If modern Mongolians want to understand the words recorded in their cultural tradition books , We have to rely on some translation tools to achieve , There is no doubt that this has caused a break in the inheritance of Mongolian national culture , All those who heard it sighed and sighed .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


1991 year , The Soviet Union disintegrated into 15 An independent country , Thus Mongolia began to gradually get rid of the invasion and occupation of Soviet culture . First , After discussion, the national assembly of Mongolia decided to gradually lead the whole nation to resume the use of Uighur Mongolian . thereafter , Relevant laws have been issued again to require all schools at all levels to offer traditional Uighur Mongolian courses , The textbooks are printed in Uighur Mongolian and Cyrillic Mongolian .

2010 year , Mongolia further stipulates that , Official documents and letters can only be written in Uighur Mongolian 、 Print , Some certificates must use both Uighur Mongolian and Cyrillic Mongolian .

2014 In the year , The national assembly of Mongolia once again decided to speed up the promotion and use of traditional Uighur Mongolian , On the streets of Mongolia , A lot of stops 、 The plaque on the front of the store is all in traditional Uighur Mongolian . Now , Mongolia once again decided to 2025 The Uighur Mongolian language began to be used all over the country in 1949 .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


After getting rid of the Soviet Union 70 After years of control , Mongolia began to rebuild its ideology , They're going to find their roots , The traditional Mongolian culture and belief 、 Customs are rediscovered , It shows the determination and perseverance to completely realize national independence .

After the whole people resumed using Uighur Mongolian language , Will there be obstacles in the communication between Mongolia and the people of Inner Mongolia in China


Mongolia decided to resume the use of the traditional Uighur Mongolian , It represents the return of orthodox Mongolian culture , Besides , It's also a geopolitical tendency and " please ".

Because of China's growing strength and the pursuit of peace and justice , Mongolia has to consider how to better develop in-depth and friendly diplomatic relations with China , After all, do a good job in political exchanges and economic cooperation with China , Mongolia will only benefit a lot without any disadvantage .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


Mongolia is vast and sparsely populated , Economic development is slow and lagging behind , After resuming the use of Uighur Mongolian , More conducive to Mongolia and China's Inner Mongolia Autonomous Region to achieve economic integration development , Enhance economic and cultural exchanges between the two countries .

Predictably enough , In the future, the Mongolian people of our country and Mongolia will truly realize language communication 、 Cultural communication , On this basis , The humanities 、 There will be more interaction and learning at the level of science and technology 、 More convenient .

in real life , There is still no problem in language communication between the Mongolian people and the Mongolian people in China , Because they use the same language Mongolian , Even if one side's spoken language has a little bit of local pronunciation characteristics , But it does not affect the understanding and communication between the two sides . Now , The official language of Mongolia should also be realized " International connection " 了 , This is more conducive to Mongolia's international cooperation with foreign countries and better achieve mutual benefit and win-win results .

 Mongolia : On 2025 Restore traditional Mongolian , Will it affect communication with the people of Inner Mongolia


Every nation in the world should have its own orthodox culture , This is the need of national inheritance , It's also the source of a nation's self-confidence . Mongolia chose to restore the use of traditional Uighur Mongolian , It means that the people of the country respect history and trace and inherit the national cultural tradition , It's a wise move , It's also the general trend .
版权声明
本文为[Knowledge and action]所创,转载请带上原文链接,感谢
https://fheadline.com/2021/02/20210222192343011m.html
相似文章

2021-08-09